Un entretien de René van Es : Holger Stein, la tête pensante de Stein Music

René van Es a été rendre visite à Munich à un certain nombre de fabricants pour parler de leur passé, présent et futur. Tous nos fabricants n’ont pas été visité, mais nous avons 3 reportages très intéressants. René décrit ses conversations avec Audia Flight (Italie), Copland (Danemark) et Stein Music (Allemagne) et nous espérons qu’il y aura plus d’entretiens de sa main, éventuellement suivis par des expériences d’utilisateurs de ces produits. René, merci pour vos efforts.

Holger Stein, la tête pensante de Stein Music

Le troisième et dernier fabricant que j’ai rencontré lors du Salon High End Munich 2012 fut Holger Stein de Stein Music. Stein Music est une société issue d’un regroupement à Mülheim an der Ruhr,ville allemande, où Holger dans une ancienne usine de malt vend des produits hi-fi en tant que revendeur et en même temps fabrique des accessoires sous sa propre marque : Stein Music. Récemment, Rob Wilms de De Hifiwinkel à Beek-Ubbergen a commencé à travailler avec ces accessoires et est passionné par les résultats de ces derniers. En conséquence, Holger, le bavard était le bienvenu à ma table. Je suis déjà un peu familier avec Stein Music après deux visites à l’usine de malt, mais j’ai tout de même été surpris par la vaste gamme de produits audio qu’Holger a accumulé au fil des ans et avait amené au Salon High End.

Lees verder

Geplaatst in Algemeen info - Informations générales | Plaats een reactie

Interview met Steinmusic Ltd., brainchild van Holger Stein door René van Es

René van Es was voor ons aanwezig in München om met een aantal fabrikanten te praten over hun verleden, heden en toekomst. Niet iedere fabrikant uit ons leveringsprogramma werd gesproken, maar in ieder geval hebben we er 3 leuke verslagen aan overgehouden. René beschrijft zijn gesprekken met Audia Flight (Italië), Copland (Denemarken) en Stein Music (Duitsland) en hopelijk volgen er meer van deze interviews van zijn hand, eventueel opgevolgd door ervaringen van gebruikers van deze producten. René bedankt voor je uitgebreide moeite.
 
 
Steinmusic Ltd., brainchild van Holger Stein
 

De derde en laatste fabrikant die ik aan tafel kreeg tijdens de High End Show München 2012 was Holger Stein van Stein Music. Stein Music is een gecombineerde onderneming in het Duitse Mülheim an der Ruhr, waar Holger vanuit een oude moutfabriek producten van derden verkoopt als dealer en tegelijk apparatuur en accessoires fabriceert onder de eigen naam Stein Music. Recent is Rob Wilms van Dé Hifiwinkel aan de slag gegaan met de accessoires en is enthousiast geraakt over de werking. Vandaar dat de spraakzame Holger een welkome gast aan mijn tafel was. Zelf ben ik al enigszins bekend met Stein Music na twee bezoeken aan de moutmolen, maar toch werd ik weer verrast door het omvangrijke pakket audioproducten dat Holger in de loop der jaren heeft opgebouwd en had meegenomen naar de High End Show.

Lees verder
Geplaatst in Accessoires, Rene van Es, Stein | Tags: , , , , , | 2 reacties

Un entretien de René van Es: Audia Flight en bref

René van Es a été rendre visite à Munich à un certain nombre de fabricants pour parler de leur passé, présent et futur. Tous nos fabricants n’ont pas été visité, mais nous avons 3 reportages très intéressants. René décrit ses conversations avec Audia Flight (Italie), Copland (Danemark) et Stein Music (Allemagne) et nous espérons qu’il y aura plus d’entretiens de sa main, éventuellement suivis par des expériences d’utilisateurs de ces produits. René, merci pour vos efforts.

Audia Flight en bref

Le deuxième fabricant à qui j’ai parlé au Salon High End Munich 2012 est Audia Flight, représenté par les deux propriétaires de la société italienne, à savoir Marzi Massimiliano et Andrea Nardini. Malheureusement, il n’y avait aucune possibilité pour eux de démontrer leurs produits, seul l’œil pouvait apprécier l’aluminium poli. Moi-même, je suis le fier propriétaire d’amplificateur en classe pure A de cette marque, qui joue tous les jours à la maison. Les deux hommes étaient pour sur plus technciens que beau parleur, et donc ma tâche n’était vraiment pas facile. Avec beaucoup de difficultés j’ai pu obtenir quelques mots, tout en appréciant un excellent espresso préparé avec grand soin..

Lees verder

Geplaatst in Audia Flight, Rene van Es, Versterkers - Amplificateurs, Voorversterkers - Preamplificateurs | Tags: , , , , , | Plaats een reactie

Interview by Rene van Es: Audia Flight in a nutshell

René van Es was visiting for us in Münich a number of manufacturers to talk about their past, present and future. Not every manufacturer was visited and interviewed, but at least the result is 3 great reports. Rene describes his conversations with Audia Flight (Italy), Copland (Denmark) and Stein Music (Germany) and hopefully there will be more interviews of this kind from his hand, possibly followed by experiences of users of these products. Rene thanks for your extensive efforts.

Audia Flight in a nutshell

The second manufacturer I spoke with at the Münich High End Show 2012, Audia Flight, was represented by the two owners of the Italian company, Marzi Massimiliano and Andrea Nardini. Unfortunately there was no possibility for them to demo their products, only the eye was gratified with polished aluminum. I am myself a proud owner of the “pure class A” power amplifier of this brand, which is playing every day at my home. The two men were for sure more techie than smooth talkers, something that for an interviewer is not really easy. With some difficulty I got some words out of them, while enjoying an excellent espresso they knew to prepare on the spot.

Lees verder

Geplaatst in Audia Flight, Rene van Es, Versterkers - Amplificateurs, Voorversterkers - Preamplificateurs | Tags: , , , , | Plaats een reactie